Вашингтон - СаӀид Эрекат
Ӏамеркан Цхьаьнатоьхначу Штаташа емал дина дӀалаьцначу Малхбузен бердаца Палестинин бахархоша ницкъ бар алсамдалар, Ӏамеркан пачхьалкхан департаменто шинаридийнахь Израиле дехар дина, Рамалла гергахь 20 гергга машен ягийначул тӀаьхьа шайн сагатдар дӀа а хоуьйтуш.
«Цхьаьнатоьхна Штаташ чӀогӀа саготта ю оцу а, кхин а тӀаьхьарчу хенахь Малхбузен бердаца экстремистийн ницкъбар алсамдолуш хиларх лаьцна даьржинчу хаамашна», - аьлла Пачхьалкхан департаментан векало Миллер Мэтьюс журналисташка.
Шинарийдийнахь машенаш ягийна ца Ӏаш, Миллерс тидам бира, Малхбузен бердан йистехь дӀатарбеллачу наха цӀеношна тӀелатарш дарна а, Палестинин даьхни дайарна а, зайтдаьттанаш гулдар талхорна а.
«Израилан Ӏедало экстремистийн дӀатарбеллачу наха ницкъ бар дӀадаккхар а, шен дуьненаюкъарчу декхаршца догӀуш, массо а юкъараллаш зенах ларъян оьшу гӀулчаш яхар а чӀогӀа мехала ду», - аьлла Миллерс.
Цо элира: "Цу юкъадогӀу цу тайпа ницкъ барна юкъагӀертар а, иза ца хилийтар а, сацор а. Иштта хьакъйолчу хьукматийн декхар ду, шайна ницкъ кхочу дерриг а дан, тенденцеш дӀаяха а, маьршачу нахана тӀехь ницкъ бина массо а зуламхо цхьатерра жоьпе озо а, зуламхо муьлхачу орамах хиларе ца хьоьжуш". я зе хилларг».
Палестинахошна дуьхьал ницкъ бина экстремистийн дӀатарбелла нах Ӏамерко дӀабалар доьхур дуй те аьлла, Иерусалимерчу корреспонденто динчу хаттарна жоп луш, Миллерс дӀахьедира, и хӀума Ӏамеркан юстицин министраллан карахь хир ду аьлла.
Ӏамерко масийттазза шен сагатдар дӀахаийтина, санкцеш кхайкхийна, Израило Газа-асанехь тӀом барца цхьаьнадогӀуш хиллачу Малхбузен бердаца дӀатарбеллачара ницкъ барна.
Бахархоша дийцарехь, шинаридийнахь Рамалла йистехь Палестинан бахамашна тӀелатар деш жуьгтийн дӀатарбеллачара 20 машен ягийна, хӀинцалц схьа уггаре а майрачу рейдех цхьаъ ю шаьш, дӀалаьцначу Малхбузен бердаца йолчу Палестинан Ӏедалан штаб-квартира йолчу кӀоштахь.
Цара дийцарехь, Ӏуьйранна 3 сахьт даьлча Рамаллана уллехь йолчу Ал-Бирех кӀоштана тӀелатар дина итт гергга масканаш а юьйхина, Молотовн коктейлаш а йолуш, масех минот ялале машенаш ягийна.
Цхьана вахархочо, ИхӀаб Аль-Забена дийцарехь, ша дӀатарбеллачаьрга мохь бетташ хилла, амма цара и хӀума доллушехь машенаш ягош хилла.
"ЦӀе дӀаяйа гӀерташ тхо охьадевлча, тхуна герзаш детта долийра цара", - дийцина цо.
Цхьана адамаш дехачу гӀишлонан фасадаш Ӏаьржа йисина, гӀишлонна арахь лаьттачу машенашна цӀераш латийна хилар бахьана долуш.
Израилан полицин векало динчу дӀахьедарехь аьлла ду, цхьа могӀа палестинахойн машенаш ягийна аьлла, хаам кхаьчначул тӀаьхьа, Израилан полици а, чоьхьарчу кхерамзаллин урхалло а (Шин Бет) талламаш беш бу аьлла.
Малхбузен бердаца йолчу палестинахойн юкъараллашна жуьгтийн дӀатарбеллачара ницкъ баро дуьненаюкъара емал дина, цхьадолчу Ӏедалша, къаьсттина Ӏамеркан Цхьаьнатоьхначу Штаташа, ницкъ беш болчу дӀатарбеллачарна дуьхьал санкцеш кхайкхор бахьана долуш, Израиле тӀелатарш сацорхьама кхин а алсам гӀуллакхаш дан деза аьлла, дехар дина Израиле.
Рамаллахь дӀатарбеллачу Палестинан Ӏедало емал дина «охьаховшархойн ополченцаша дина къиза тӀелатар». Пачхьалкхан департаменто кхайкхам бира «ерриг а дӀатарбеллачу нехан колонин системина Ӏалашонца массо а агӀор санкцеш яха».
ХӀАМАС-ан векало Шедид Ӏабдел-Рахьмана дӀахьедина, и тӀелатар дӀатарбеллачу нехан агӀор эскалаци ю, «дуьхь-дуьхьал лаьттар чӀагӀдар а, и зуламашна дуьхьало яр а» оьшу аьлла, яздо Палестинин тобано динчу дӀахьедарехь аьлла.
Израило лору Малхбузен берд библин ЯхӀуд а, Шамран а санна, ткъа дӀатарбеллачара даладо библин уьйраш цу махкаца.
Газа-асанехь тӀом болабалале хьалха дӀатарбеллачу нехан ницкъбар алсамдолуш дара, ткъа шо сов хан ю конфликт йолаеллачул тӀаьхьа телхина.
Дахначу кӀиранах Reuters агенталлана интервью луш, дӀатарбеллачу нехан юкъараллин лидеро тешна ву ша, нагахь санна Трамп Доналд Ӏамеркан президентан харжамашкахь толам баккхахь, дӀатарбеллачарна палестинахошна тӀелатарш дар бахьана долуш низамехь йоцу санкцеш санна хетарг дӀадоккхур ду аьлла.
Дукхахйолчу пачхьалкхаша дуьненаюкъарчу бакъонашца низамехь доцуш лору и меттигаш. 2019-чу шарахь хӀетахьлерчу Трампан администрацино дӀатесира дукха хенахь дуьйна Ӏамеркан Цхьаьнатоьхначу Штатийн позици, нах беха меттигаш низамехь яц бохуш, президенто Байден Джос иза меттахӀоттале.
Бакъдерг гучудоккхуш кӀиранан журнал, коьрта редактор, Джафар Аль-Хабури